1
00:00:40,300 --> 00:00:41,663
Няма писмо днес.

2
00:00:42,503 --> 00:00:44,467
Написах R преди три седмици.

3
00:00:44,988 --> 00:00:46,511
И пак няма отговор.

4
00:00:47,352 --> 00:00:49,156
Може би не е получил писмото ми.

5
00:00:50,238 --> 00:00:53,524
Може би ревнив асистент
криеше го от него.

6
00:00:54,364 --> 00:00:59,374
Защото тя чувстваше, че обичам Р повече
отколкото нея. Че наистина обичам Р.

7
00:01:01,536 --> 00:01:05,744
Би било предателство към Р, ако аз
спря да чака писмата му.

8
00:01:07,827 --> 00:01:09,632
Днес няма да ходя на училище.

9
00:01:11,155 --> 00:01:13,358
Ще се разходя из града.

10
00:01:28,424 --> 00:01:31,831
Представих си Р. да ме посети в Улм.

11
00:01:32,431 --> 00:01:35,838
Катерим стотици
от стъпала нагоре по M�nster.

12
00:01:36,077 --> 00:01:39,164
Като един от най
красиви моменти от живота ми.

13
00:01:51,826 --> 00:01:55,633
На първата платформа, R внимателно
взема ме в ръцете си.

14
00:02:06,733 --> 00:02:08,376
Треперя от вълнение.

15
00:02:09,376 --> 00:02:10,779
Той е много нежен.

16
00:02:11,540 --> 00:02:13,184
Устните му докосват моите устни

17
00:02:14,426 --> 00:02:16,710
и усещам върха на езика му.

18
00:02:26,767 --> 00:02:29,132
Някои хора погледнаха
към мен по смешен начин.

19
00:02:29,532 --> 00:02:30,454
туристи.

20
00:02:31,657 --> 00:02:34,943
Може би са си помислили, че съм за
да се катери над решетките

21
00:02:35,422 --> 00:02:37,187
и се хвърлям долу.

22
00:02:37,867 --> 00:02:39,310
И бяха прави.

23
00:02:40,231 --> 00:02:42,876
Това ще направя,
ако не се чуя с Р.

24
00:02:44,719 --> 00:02:47,365
Но няма просто да скачам
долу и бъди мъртъв,

25
00:02:48,366 --> 00:02:50,610
разпръснати по целия площад.

26
00:02:51,290 --> 00:02:55,338
Ако скоча, ще взема a
прощално писмо до R с мен.

27
00:02:56,501 --> 00:02:57,983
Тогава Р ще чуе за мен.

28
00:02:58,623 --> 00:03:00,587
Ще бъде принуден
да мисли за мен.

29
00:03:00,708 --> 00:03:02,711
Тогава ще бъда част от него.

30
00:03:02,992 --> 00:03:04,314
И той част от мен.

31
00:05:22,700 --> 00:05:24,700
Слушам последния му албум.

32
00:05:25,219 --> 00:05:26,420
красиво е

33
00:05:27,299 --> 00:05:29,339
По-красив от
човек може да си представи.

34
00:05:30,379 --> 00:05:33,019
Всяка песен е като
той го написа за мен.

35
00:05:33,537 --> 00:05:36,019
Сякаш знаеше
аз отвътре навън.

36
00:05:36,739 --> 00:05:38,498
Сякаш го познавах отвътре.

37
00:05:39,418 --> 00:05:40,619
разбирам го.

38
00:05:40,977 --> 00:05:42,458
И той ме разбира.

39
00:05:42,899 --> 00:05:45,337
Все едно сме знаели
един друг завинаги

40
00:05:45,697 --> 00:05:50,418
но жестоката съдба попречи
от истинска среща.

41
00:05:58,295 --> 00:06:02,055
Не е това, което си мислиш.
Писмо от училище до вашите родители.

42
00:06:15,613 --> 00:06:16,733
Дай ми това!

43
00:07:05,367 --> 00:07:07,647
Родителите ми казват здравей.

44
00:07:07,846 --> 00:07:09,608
Те не могат да говорят с теб в момента.

45
00:07:09,646 --> 00:07:12,288
Ще донеса лекарска бележка
през следващите няколко дни.

46
00:07:12,806 --> 00:07:14,726
Имам усложнения
с менструацията ми.

47
00:07:40,324 --> 00:07:42,043
Днес бях на училище.

48
00:07:43,043 --> 00:07:45,562
Мислех, че мога
съпротивлявайте се да се приберете у дома.

49
00:07:47,161 --> 00:07:49,322
Но не можех да спра
мислейки за Р.

50
00:08:47,193 --> 00:08:48,674
Трябва да си луд!

51
00:08:50,993 --> 00:08:52,314
Там няма нищо!

52
00:09:20,271 --> 00:09:22,550
Винаги пее с
същият глас.

53
00:09:23,229 --> 00:09:26,750
Но за мен гласът му
е различно всеки път.

54
00:09:27,750 --> 00:09:32,548
Представям си, че е така, да бъдеш
с някой, с когото си щастлив.

55
00:09:33,629 --> 00:09:36,909
Ти често казваш същото,
но не е същото.

56
00:09:37,707 --> 00:09:39,788
Думите ти
говори не се брои.

57
00:09:40,388 --> 00:09:43,347
Това, което имаш предвид, се брои,
не това, което казваш.

58
00:09:43,787 --> 00:09:47,306
Защото може да не успеете
да кажеш какво имаш предвид.

59
00:09:47,826 --> 00:09:51,387
Писах това и на Р
в моето писмо. написах:

60
00:09:52,306 --> 00:09:58,065
„Знам, че мога да те направя щастлив.
И знам, че можеш да ме направиш щастлив.

61
00:09:58,585 --> 00:10:01,945
Ако искате да дадете нашето щастие
шанс, пиши ми обратно,

62
00:10:02,505 --> 00:10:04,705
или ми дай знак
следващото ви шоу.

63
00:10:05,384 --> 00:10:10,144
Мигнете веднъж с дясното око. Тогава
Ще знам, че мислиш за мен."

64
00:10:11,144 --> 00:10:15,223
Не ме интересува дали виждам R с
други момичета в списанията.

65
00:10:15,503 --> 00:10:18,263
Той не изглежда щастлив
на снимките.

66
00:10:18,583 --> 00:10:20,423
Не завиждам на другите.

67
00:10:21,423 --> 00:10:24,303
Защото искат само едно
нещо от него. Неговите пари.

68
00:10:25,062 --> 00:10:27,302
Ето защо той не го прави
наистина се интересуват от тях.

69
00:10:28,382 --> 00:10:31,383
Той си ляга с тях,
и ги изхвърля.

70
00:10:32,262 --> 00:10:36,621
Може би дори им плаща, така че те
осъзнава, че може да вижда точно през тях.

71
00:10:39,780 --> 00:10:43,139
Днес е първата телевизионна изява на R
откакто му писах.

72
00:10:44,099 --> 00:10:47,819
Нямам търпение да видя дали успява
определения знак за мен.

73
00:10:48,458 --> 00:10:50,499
Ако ми мигне.

74
00:10:50,818 --> 00:10:52,099
Сигурен съм, че ще го направи.

75
00:11:02,298 --> 00:11:03,138
някои...

76
00:11:05,496 --> 00:11:08,977
Някакъв глупав водещ на предаване
предложи ми 1000 марки.

77
00:11:10,576 --> 00:11:11,017
добре...

78
00:11:12,175 --> 00:11:14,776
Не се измъкнах
също невредим.

79
00:11:14,974 --> 00:11:16,416
Също така се казва, че...

80
00:11:16,536 --> 00:11:17,736
Ще ти кажа едно нещо,

81
00:11:18,135 --> 00:11:19,935
Отивам да гледам филма.

82
00:11:21,094 --> 00:11:24,574
Искам да гледам сериала. Бил съм
очаквам го със седмици.

83
00:11:24,573 --> 00:11:28,614
Не знам какво ще стане. Всичко, което знам
винаги трябва да кървите за това.

84
00:11:40,532 --> 00:11:42,172
Филмът толкова добър ли е?

85
00:11:42,692 --> 00:11:43,733
Доста добре.

86
00:11:44,691 --> 00:11:46,571
Но мисля, че вече го видях.

87
00:11:47,772 --> 00:11:49,972
Може би можем да сменим
към шоуто.

88
00:11:54,251 --> 00:11:59,131
„Auf los geht's los“
7570 Бааден-Бааден 100

89
00:11:59,731 --> 00:12:00,650
И сега...

90
00:12:01,809 --> 00:12:02,849
... късмет.

91
00:12:03,609 --> 00:12:04,649
Говорейки за късмет,

92
00:12:05,409 --> 00:12:07,169
може да имаме много звезди,

93
00:12:07,688 --> 00:12:09,808
но истинските международни звезди

94
00:12:10,208 --> 00:12:12,608
може да се разчита на
пръстите на едната ръка.

95
00:12:13,208 --> 00:12:17,168
Днешна звезда, а може би и
утрешната международна звезда е мъж

96
00:12:17,447 --> 00:12:22,128
с когото прави кариера
много бележки, но само един Jetter.

97
00:12:22,607 --> 00:12:24,487
С буквата Р.

98
00:12:25,806 --> 00:12:30,127
Какво означава това R, ние не знаем
знам. Но може би означава

99
00:12:31,085 --> 00:12:32,366
по света?

100
00:12:33,366 --> 00:12:34,845
Стискам палци!

101
00:12:35,445 --> 00:12:37,205
Ето го R!

102
00:13:41,796 --> 00:13:43,637
Стига с тези глупости!

103
00:14:17,393 --> 00:14:18,234
Уважаеми R,

104
00:14:19,352 --> 00:14:21,632
Не знам дали ти
получи писмата ми

105
00:14:21,992 --> 00:14:25,752
защото знам, че не можеш
сам да прочетеш всички писма.

106
00:14:27,232 --> 00:14:29,232
Не знам дали ти
вече е написал отговор

107
00:14:29,830 --> 00:14:36,430
защото пощальонът на моята улица може да има
запази писмото от мен по някаква причина.

108
00:14:37,270 --> 00:14:38,670
Или майка ми го има.

109
00:14:41,069 --> 00:14:45,109
Не знам дали си мигнал
и аз в шоуто на Блеки.

110
00:14:45,709 --> 00:14:50,068
Не успях да изгледам цялото шоу, т.к
Имах спор с родителите си.

111
00:14:51,147 --> 00:14:54,348
Така че пиша всичко на
ти още веднъж.

112
00:14:55,066 --> 00:14:58,188
Възможно е да сте
чака да чуе от мен,

113
00:14:58,587 --> 00:15:02,027
но не знам, че не съм
чух от теб още.

114
00:15:02,906 --> 00:15:06,786
Ако вече знаете моето писмо,
започнете да четете след голямото сърце.

115
00:15:08,666 --> 00:15:11,266
искам да ти кажа
че те обичам.

116
00:15:11,986 --> 00:15:14,706
И това знам
Мога да те направя щастлив.

117
00:15:15,506 --> 00:15:16,825
ти не ме познаваш

118
00:15:17,386 --> 00:15:19,225
но те познавам
вече две години.

119
00:15:20,225 --> 00:15:23,584
И чувствам, че мога да дам
животът ти е смисъл.

120
00:15:25,024 --> 00:15:27,464
Никога повече няма да си сама.

121
00:15:27,663 --> 00:15:29,063
Няма нужда да се страхувате

122
00:15:29,584 --> 00:15:32,464
аз съм след теб
пари или славата си,

123
00:15:33,343 --> 00:15:37,503
защото дори бих обичал и стоял
от теб, ако беше беден и непознат.

124
00:15:38,464 --> 00:15:42,582
Ти си толкова добър човек,
но често го виждам на твоите снимки,

125
00:15:42,901 --> 00:15:46,662
тъгата и самотата
криейки се под усмивката ти.

126
00:15:47,861 --> 00:15:52,421
Предлагам да ми пишете на a
Пощенска кутия, на малкото ми име.

127
00:15:53,340 --> 00:15:55,061
На името Симон.

128
00:15:55,659 --> 00:15:57,740
Просто напишете думата дойде

129
00:15:58,381 --> 00:16:03,259
тогава ще знам и няма да имаме
да се страхува някой да разбере,

130
00:16:03,898 --> 00:16:07,739
че писмото ви се обърка
ръце и се забъркваме в беда.

131
00:16:14,417 --> 00:16:18,018
Всеки ден ще ходя до пощата
ден, за да поискам писмо от вас.

132
00:16:18,378 --> 00:16:21,618
Моля, отговорете възможно най-скоро
приключихте с четенето на писмото ми.

133
00:16:22,377 --> 00:16:24,338
Не мога да продължа без
ти повече.

134
00:16:47,053 --> 00:16:47,734
хей

135
00:16:49,932 --> 00:16:51,133
радвам се да те видя

136
00:16:53,291 --> 00:16:54,932
къде си
през цялото време?

137
00:17:00,291 --> 00:17:02,333
Нека поне да имаме
едно кафе заедно.

138
00:17:02,333 --> 00:17:03,493
Някой друг път.

139
00:17:04,691 --> 00:17:05,531
мисля за теб

140
00:17:06,290 --> 00:17:07,012
Чао.

141
00:17:26,089 --> 00:17:27,049
Всички за R?

142
00:17:27,287 --> 00:17:30,968
Това е само началото, има ги
още три камиона в центъра.

143
00:17:31,048 --> 00:17:33,049
Ние се давим
с фен букви на R.

144
00:17:34,689 --> 00:17:37,208
По-добре просто изхвърлете
от него в боклука!

145
00:18:04,245 --> 00:18:05,364
Толкова съм нещастна

146
00:18:06,165 --> 00:18:07,764
Вече дори не мога да плача.

147
00:18:41,400 --> 00:18:43,519
Сега ще чакам
още седем дни.

148
00:18:43,919 --> 00:18:45,960
Ако R не отговори дотогава

149
00:18:46,159 --> 00:18:47,158
Ще трябва да действам.

150
00:19:00,397 --> 00:19:02,196
Има ли нещо за Симон?

151
00:19:07,356 --> 00:19:08,316
Нищо, съжалявам.

152
00:19:09,677 --> 00:19:12,435
Ден 1

153
00:19:59,589 --> 00:20:00,710
Къде отиваш?

154
00:20:14,468 --> 00:20:16,268
Има ли нещо за Симон?

155
00:20:21,505 --> 00:20:24,267
Ден 2

156
00:20:56,862 --> 00:20:59,022
Може ли да погледнете дали има
нещо за Симон?

157
00:20:59,062 --> 00:21:00,022
Там няма нищо.

158
00:21:01,260 --> 00:21:02,302
Виж все пак.

159
00:21:02,501 --> 00:21:03,302
Следваща.

160
00:21:04,102 --> 00:21:05,542
Казах ти да погледнеш.

161
00:21:05,541 --> 00:21:06,061
да

162
00:21:06,101 --> 00:21:07,021
За Фридрих?

163
00:21:07,020 --> 00:21:08,301
Казах ти да погледнеш!

164
00:21:08,380 --> 00:21:09,740
Ще те изхвърля.

165
00:21:11,860 --> 00:21:14,621
Ден 3

166
00:22:18,491 --> 00:22:19,491
Ден 4

167
00:22:19,490 --> 00:22:20,611
няма нищо
Ден 4

168
00:22:20,611 --> 00:22:21,291
Ден 4

169
00:22:21,853 --> 00:22:25,411
Ако пак пропуснеш училище,
Ще те дам в интернат!

170
00:23:20,523 --> 00:23:23,364
Ден 5

171
00:23:30,482 --> 00:23:32,723
Симон, ставай.

172
00:24:01,679 --> 00:24:04,479
Ден 6

173
00:25:46,826 --> 00:25:47,506
хей

174
00:26:04,543 --> 00:26:07,064
Можеше поне
затвори вратата.

175
00:26:21,541 --> 00:26:24,341
Ден 7

176
00:26:50,898 --> 00:26:52,218
Избягал от вкъщи?

177
00:26:56,858 --> 00:26:58,137
кажи...

178
00:26:59,696 --> 00:27:01,096
...какво има в Мюнхен?

179
00:27:07,134 --> 00:27:08,056
Хей сладурче,

180
00:27:09,175 --> 00:27:11,575
имаш ли гадже в Мюнхен?

181
00:27:19,414 --> 00:27:21,573
Какво мислиш за секса?

182
00:27:28,173 --> 00:27:31,012
Не те ли е страх от
сам на стоп?

183
00:28:03,008 --> 00:28:05,248
Мисля, че приятелят ми
има нужда от разходка.

184
00:28:09,568 --> 00:28:10,927
Отидете да вземете теч.

185
00:28:21,326 --> 00:28:23,887
Хей ти, малка миксичка, да тръгваме...

186
00:30:19,391 --> 00:30:20,991
Какво правиш тук?!

187
00:30:24,990 --> 00:30:26,951
Молби за автограф
само писмено!

188
00:30:27,030 --> 00:30:29,430
И ако не си тръгнеш
Ще извикам ченгетата!

189
00:31:44,900 --> 00:31:47,541
телевизия

190
00:32:15,495 --> 00:32:16,377
как се казваш

191
00:32:16,416 --> 00:32:17,457
Клаудия.

192
00:32:31,294 --> 00:32:33,534
Искате да дойдете в a
малко и гледам?

193
00:32:34,094 --> 00:32:35,055
Бих се радвал.

194
00:32:47,411 --> 00:32:49,852
Нямате ли работа за вършене?
Грижи се за колата.

195
00:33:12,648 --> 00:33:14,128
Искаш ли автограф?

196
00:33:14,369 --> 00:33:15,488
Ъмм, да.

197
00:33:16,849 --> 00:33:18,489
а ти как се казваш

198
00:33:18,609 --> 00:33:19,448
Беатрис.

199
00:33:26,008 --> 00:33:26,727
тук

200
00:33:28,206 --> 00:33:29,407
Не искаш ли?

201
00:33:29,406 --> 00:33:30,368
Хм, не.

202
00:33:31,847 --> 00:33:34,566
Трябва да бързам, ще се видим.

203
00:33:38,526 --> 00:33:40,166
Р. не дойде днес.

204
00:33:41,285 --> 00:33:43,005
Ще продължа да го чакам.

205
00:34:02,203 --> 00:34:02,803
R!

206
00:34:05,083 --> 00:34:06,602
R!

207
00:35:33,512 --> 00:35:35,271
Не искаш ли автографа ми?

208
00:35:39,471 --> 00:35:40,751
как се казваш

209
00:35:45,708 --> 00:35:47,109
Трябва да влизам сега.

210
00:35:50,349 --> 00:35:51,749
Можеш да влезеш по-късно.

211
00:35:52,029 --> 00:35:53,669
Просто им кажи, че аз го казах.

212
00:36:10,548 --> 00:36:12,467
Всички готови за репетиция 2.

213
00:36:12,947 --> 00:36:14,386
Готов за репетиция.

214
00:36:38,182 --> 00:36:39,383
Чувствате ли се по-добре?

215
00:36:39,822 --> 00:36:42,382
Всички участници в "Топ поп"
в студиото, моля.

216
00:36:42,463 --> 00:36:43,982
Готов за репетиция.

217
00:36:45,944 --> 00:36:47,942
Просто кимнете или поклатете глава.

218
00:36:50,982 --> 00:36:51,743
страхотно

219
00:36:52,501 --> 00:36:56,141
Необходим съм в студиото. Вие можете
остани тук или се присъедини към мен. Вашият избор.

220
00:37:00,100 --> 00:37:01,380
ние сме готови

221
00:37:15,418 --> 00:37:19,458
Патриция, побързай с манекените,
така че R може да влезе в позиция.

222
00:37:28,176 --> 00:37:31,377
Ако продължава така, ще може
да излъчва с члена си.

223
00:37:37,495 --> 00:37:38,695
имам ли сок

224
00:37:38,976 --> 00:37:41,295
Звук, дай ми малко сок!

225
00:37:41,896 --> 00:37:42,694
благодаря

226
00:37:43,654 --> 00:37:44,495
Дитер?

227
00:37:45,415 --> 00:37:46,415
ние сме готови

228
00:37:47,253 --> 00:37:48,415
Стартирайте възпроизвеждането!

229
00:38:01,453 --> 00:38:03,494
Чакай, R, имаме
няколко проблема.

230
00:38:15,371 --> 00:38:17,330
Бернд, можеш ли да запалиш
мадоната?

231
00:38:17,329 --> 00:38:18,970
Бернд не е тук в момента.

232
00:38:31,728 --> 00:38:32,448
хей

233
00:38:35,807 --> 00:38:37,489
Добре, забрави за сега.

234
00:38:38,167 --> 00:38:39,327
Стартирайте възпроизвеждането!

235
00:38:54,927 --> 00:38:57,406
Патриция кога си
момчета ще стоят ли?

236
00:38:57,526 --> 00:39:00,606
R? Нека прекъсваме, докато
украсата е готова.

237
00:39:06,525 --> 00:39:08,124
така че как е всичко

238
00:39:13,364 --> 00:39:16,283
Крисчън, какво имаше в теб
имаш ли предвид твоята последна модерация?

239
00:39:21,523 --> 00:39:22,283
Дж
добре

240
00:39:22,963 --> 00:39:25,522
нещо не точно така,
но в тази посока

241
00:39:25,641 --> 00:39:29,801
Това е, благодаря за гледането, до следващия
време, чао, приятен ден... нали знаеш.

242
00:39:30,120 --> 00:39:33,322
Но забелязах, говоря
към публиката

243
00:39:33,522 --> 00:39:35,561
и вие виждате само техните
гръб, осветление мъдър

244
00:39:35,600 --> 00:39:38,801
Какво мислите за
обръщане на изстрела?

245
00:39:39,120 --> 00:39:42,360
Ако имаме няколко добри хора, можем
говорете с тях в края на шоуто.

246
00:39:42,520 --> 00:39:44,640
Добре тогава, ще се уредим
финалният изстрел е различен.

247
00:39:44,718 --> 00:39:46,039
Добре, страхотно.

248
00:39:48,199 --> 00:39:51,959
Хей, трябва ми точното излъчване
дата, за да не сгреша.

249
00:39:54,278 --> 00:39:57,158
Още един въпрос, Дитер,
какво ще кажете за интервютата?

250
00:39:59,717 --> 00:40:02,558
Трябва да изчистим разговора
първо част с редакцията.

251
00:40:08,756 --> 00:40:10,476
Заради мен ли си тръгна?

252
00:40:10,476 --> 00:40:11,116
СЗО?

253
00:40:12,595 --> 00:40:14,915
Момичето, което бяхте... ваш асистент, сър.

254
00:40:15,555 --> 00:40:17,996
Не е нужно да сте толкова официален.

255
00:40:19,356 --> 00:40:20,996
Едва се познаваме.

256
00:40:21,395 --> 00:40:23,676
Ще трябва да се променим
това, нали?

257
00:40:27,074 --> 00:40:29,155
Разбира се, че си отиде
заради теб.

258
00:40:29,633 --> 00:40:33,114
Дори е болезнено ревнива
въпреки че никога не сме имали нещо.

259
00:40:33,993 --> 00:40:38,353
писах ти. Може би тя
пази писмата от теб?

260
00:40:41,832 --> 00:40:45,552
може би Но тя все още не можеше
спре ни да се срещнем.

261
00:40:46,473 --> 00:40:48,232
Р, можеш ли да дойдеш?

262
00:40:48,553 --> 00:40:49,551
извинете ме

263
00:40:54,351 --> 00:40:56,951
Хей, Р, не мисля, че ние
трябва да направи интервю.

264
00:40:57,190 --> 00:40:59,951
Ти просто излизаш с
песента ще работи по-добре.

265
00:41:05,830 --> 00:41:07,109
Да, прав си.

266
00:41:12,787 --> 00:41:14,427
Винаги ли лекувате
те толкова зле?

267
00:41:14,427 --> 00:41:16,107
Това е само
начин да го направите.

268
00:41:22,507 --> 00:41:23,828
Ти си най-великият.

269
00:41:25,547 --> 00:41:27,148
Ще се видим след записа?

270
00:41:29,387 --> 00:41:31,826
Освен ако нямаш нещо
по-добре да се направи.

271
00:41:43,945 --> 00:41:45,264
Искаш ли да хапнеш нещо?

272
00:41:45,345 --> 00:41:46,345
Ако обичате.

273
00:41:54,544 --> 00:41:55,544
имаш ли гадже

274
00:41:55,622 --> 00:41:56,144
не

275
00:41:57,142 --> 00:41:59,663
не ти вярвам
Красиво момиче като теб?

276
00:42:00,302 --> 00:42:01,102
ти лъжеш

277
00:42:01,101 --> 00:42:01,823
не съм!

278
00:42:03,782 --> 00:42:05,622
Не си ли някога
влюбвам се?

279
00:42:08,220 --> 00:42:10,342
Виждам, че не го правиш
грижа за момчетата.

280
00:42:10,421 --> 00:42:11,421
Съвсем не.

281
00:42:12,260 --> 00:42:13,540
Толкова ли са лоши?

282
00:42:13,581 --> 00:42:14,380
по-зле.

283
00:42:14,901 --> 00:42:15,700
А аз?

284
00:42:16,820 --> 00:42:18,821
Дитер трябва
пак ще говоря

285
00:42:18,940 --> 00:42:19,860
да, добре

286
00:42:21,019 --> 00:42:22,580
Отидете да вземете нещо за ядене.

287
00:42:22,699 --> 00:42:24,580
Знаете къде
кафенето е.

288
00:42:56,175 --> 00:42:58,976
Трябва да полегна малко,
да са годни за тейпинга.

289
00:42:59,095 --> 00:43:00,375
А храната?

290
00:43:00,496 --> 00:43:02,854
Можете да изчакате в
кафене, ако желаете.

291
00:43:09,493 --> 00:43:10,654
страхуваш ли се

292
00:43:13,813 --> 00:43:15,133
Тогава седни тук.

293
00:43:29,650 --> 00:43:30,532
А сега?

294
00:43:31,411 --> 00:43:32,131
какво?

295
00:43:35,130 --> 00:43:37,090
Какво сега?

296
00:43:38,289 --> 00:43:40,250
Трябва да се отпуснете за записа.

297
00:43:43,050 --> 00:43:44,529
Ела малко по-близо.

298
00:43:49,048 --> 00:43:49,849
По-близо.

299
00:43:54,168 --> 00:43:54,968
По-близо.

300
00:43:55,247 --> 00:43:56,328
Достатъчно близо.

301
00:43:59,447 --> 00:44:00,888
Ти си малък звяр.

302
00:44:03,766 --> 00:44:05,086
Не, остани така.

303
00:44:08,887 --> 00:44:10,367
Знаеш ли какво бих искал?

304
00:44:14,886 --> 00:44:16,006
Малка целувка.

305
00:44:21,564 --> 00:44:22,245
добре?

306
00:44:33,882 --> 00:44:34,843
Всичките ти целувки ли са толкова космати?

307
00:44:34,843 --> 00:44:36,003
R към грима!

308
00:44:36,122 --> 00:44:38,563
всички останали,
пригответе се за запис!

309
00:44:48,001 --> 00:44:52,921
Добър вечер и добре дошли
към новото издание на Top Pop.

310
00:44:53,280 --> 00:44:57,880
Надявам се да сте в страхотно настроение и
очакваме с нетърпение 45 музикални минути.

311
00:44:58,199 --> 00:45:03,160
Надявам се, че ще се насладите на нашите гости и на
страхотна изненада, която сме подготвили за вас.

312
00:45:03,598 --> 00:45:07,800
Имаме някой, когото не сте виждали
по телевизията дълго време, но по-късно.

313
00:49:20,607 --> 00:49:21,326
хей

314
00:49:22,926 --> 00:49:24,686
На някой тук много му хареса.

315
00:49:24,806 --> 00:49:25,886
Хареса ли ви шоуто днес?

316
00:49:25,886 --> 00:49:26,846
Да, беше страхотно!

317
00:49:26,926 --> 00:49:31,206
Добре, радвам се! Надявам се вие, нашите зрители,
Насладих се и на времето си в Top Pop!

318
00:49:31,725 --> 00:49:35,565
И благодаря на R, че беше в студиото
днес сме наистина щастливи от това.

319
00:49:35,765 --> 00:49:39,124
До следващия път, приятно изкарване
ден и чао за сега!

320
00:49:45,764 --> 00:49:48,723
Имаме нужда от тихо място за разговор,
идваш ли довечера

321
00:49:59,561 --> 00:50:02,482
Не можеш да продължаваш да отказваш
всяко интервю.

322
00:50:02,922 --> 00:50:07,082
Ако го объркаш сега, последните десет
месечната публичност не беше за нищо.

323
00:50:10,440 --> 00:50:12,560
ти! хайде де!
Свършихме тук.

324
00:50:24,399 --> 00:50:26,559
Можем ли поне
да говоря с теб сега?

325
00:50:44,675 --> 00:50:46,756
Резервирахме студиото
за 10-ти.

326
00:50:47,194 --> 00:50:49,395
Всички графици са
свързан с това.

327
00:50:49,835 --> 00:50:52,076
Можем да освободим
две седмици по-късно.

328
00:50:52,476 --> 00:50:54,116
Едва ли щеше да работи.

329
00:50:54,476 --> 00:50:55,435
Нещо друго?

330
00:50:55,475 --> 00:50:56,674
какво ще кажеш

331
00:50:58,193 --> 00:51:01,234
Взимам си почивка. Направи какво
искате с вашия график.

332
00:51:07,355 --> 00:51:10,274
Може да прекъснете ваканцията си
за няколко дни.

333
00:51:10,833 --> 00:51:11,673
можех.

334
00:51:11,753 --> 00:51:12,753
А албумът?

335
00:51:12,993 --> 00:51:14,352
Направи го без мен.

336
00:51:17,871 --> 00:51:20,512
А участието в "Хит"?
А телевизионните клипове?

337
00:51:21,631 --> 00:51:23,911
Ние ги планирахме
преди два месеца!

338
00:51:25,631 --> 00:51:26,312
готова

339
00:51:26,431 --> 00:51:28,151
Ще ти се обадим
в хотела.

340
00:51:28,229 --> 00:51:29,791
Ще напусна довечера.

341
00:51:42,668 --> 00:51:44,109
Как можем да се свържем с вас?

342
00:51:44,628 --> 00:51:46,188
кога ще се върнеш

343
00:51:46,428 --> 00:51:48,029
Ще ти изпратя картичка.

344
00:51:49,269 --> 00:51:50,709
Мога ли да мина сега?

345
00:52:04,065 --> 00:52:05,546
Това ще ви занимава.

346
00:52:50,341 --> 00:52:51,661
къде отиваме

347
00:53:00,018 --> 00:53:01,820
Чакай, тъкмо ще си взема нещата.

348
00:53:58,812 --> 00:54:01,091
Апартаментът на едни приятели.
Те са в САЩ от една година.

349
00:54:01,571 --> 00:54:03,251
Никой не знае, че имам ключа.

350
00:54:04,891 --> 00:54:07,772
Трябва да се обадя на няколко души,
огледай се ако искаш.

351
00:54:43,086 --> 00:54:44,966
Здравейте аз съм

352
00:54:47,204 --> 00:54:47,885
да

353
00:54:55,405 --> 00:54:56,085
да

354
00:55:10,482 --> 00:55:11,122
не

355
00:55:13,482 --> 00:55:14,362
утре?

356
00:55:17,200 --> 00:55:18,162
забрави го

357
01:02:25,900 --> 01:02:28,340
Мисля, че не бях точно
справедливо към моя народ.

358
01:02:35,737 --> 01:02:37,259
Можете да си го позволите.

359
01:02:53,654 --> 01:02:55,053
Но аз не искам.

360
01:02:56,014 --> 01:02:58,254
Харесвам ги някак.
И имам нужда от тях.

361
01:03:02,932 --> 01:03:04,892
Но мислех, че имаш нужда от мен.

362
01:03:04,972 --> 01:03:05,892
разбира се

363
01:03:31,447 --> 01:03:32,847
къде отиваш

364
01:03:40,884 --> 01:03:43,684
Примирете се с тях
преди да си тръгна.

365
01:03:46,802 --> 01:03:47,763
аз трябва.

366
01:03:48,721 --> 01:03:51,283
Ще се върна, когато разчистя
въздуха, обещавам.

367
01:03:59,240 --> 01:04:00,241
аз те обичам

368
01:04:07,359 --> 01:04:08,599
Същото тук.

369
01:04:23,075 --> 01:04:25,755
Бих искал да те взема,
но това е строго бизнес.

370
01:04:27,713 --> 01:04:29,235
Много ме зарадвахте.

371
01:04:53,709 --> 01:04:54,829
Пак ще се видим.

372
01:04:54,869 --> 01:04:57,229
Ще се върна в Германия
след няколко месеца.

373
01:04:58,787 --> 01:05:01,068
Повярвай ми, аз наистина
нужда от тази почивка.

374
01:05:01,588 --> 01:05:03,628
Можеш да останеш тук
толкова дълго, колкото искате.

375
01:05:19,904 --> 01:05:24,383
Ако искате да си тръгнете, депозирайте ключовете
коридора и просто дръпнете вратата.

376
01:05:46,859 --> 01:05:48,618
Ще ти се обадя, когато
далеч съм

377
01:24:58,100 --> 01:24:58,941
Симон...

378
01:25:36,531 --> 01:25:38,453
Утре ще отида
обратно на училище.

379
01:25:39,731 --> 01:25:42,691
Не сме съобщили, че сте изчезнали.
Не исках скандал.

380
01:25:44,410 --> 01:25:46,850
А сега, съобщение
От полицията.

381
01:25:46,971 --> 01:25:50,409
Поп певицата Р. е в неизвестност
от 29 август тази година.

382
01:25:50,728 --> 01:25:53,009
Рождено име, Ричард Ройс.

383
01:25:53,368 --> 01:25:57,648
R замина за продължителна ваканция и има
оттогава изчезна безследно.

384
01:25:58,407 --> 01:26:01,207
Когато е видян за последно в
записването на Top Pop,

385
01:26:01,406 --> 01:26:03,446
караше кафява
Ролс Ройс Корниш

386
01:26:03,406 --> 01:26:05,287
и облечен в бял ленен костюм.

387
01:26:05,807 --> 01:26:09,246
Ако имате някакви следи, моля
свържете се с местния полицейски участък.

388
01:26:09,444 --> 01:26:10,886
знам къде си.

389
01:26:12,004 --> 01:26:15,365
Не се страхувай, аз ще го направя
да не те предавам.

390
01:26:16,444 --> 01:26:18,284
Нито за никакви пари на света.

391
01:26:19,924 --> 01:26:21,683
Пропуснах цикъла си.

392
01:26:23,322 --> 01:26:25,603
Закъснява ми с четири седмици.

393
01:26:27,321 --> 01:26:29,482
Ще те доведа на света.

394
01:26:30,241 --> 01:26:31,481
Ще се радваме.

395
01:26:32,841 --> 01:26:34,240
Знам, че ме обичаш.

396
01:26:35,359 --> 01:26:36,440
И аз също:

397
01:26:37,000 --> 01:26:38,120
аз те обичам